Grammar

被动语态Grammar Notes

正文按讲次顺序排布;读完后可回到目录,或直接翻到下一讲。

Chapter 19Grammar Notes

被动语态The Passive Voice

「猫吃了鱼」和「鱼被猫吃了」说的是同一件事,差别只在于把谁放在主语的位置上。主动语态让动作的发出者当主语,被动语态让动作的承受者当主语。英语的被动语态并不表示「倒霉」,它是一种中性的视角切换:不知道谁做的、谁做的不重要、或者就想强调被作用的那一方时,就轮到它出场。这一讲把 be + 过去分词在各时态中的变化一次讲清。

  • Passive Voice
  • be + 过去分词
  • 五时态被动形式
  • by 短语

Goals · 本讲目标

  1. 说出被动语态的构成与用途,把主动句按「宾语提前、动词变形、原主语入 by 短语」三步改写为被动句。
  2. 写出一般现在、一般过去、一般将来、现在完成时和含情态动词的被动形式,并随主语人称、数变化 be。
  3. 判断哪些动词不能用于被动(不及物动词、系动词、固定搭配),并正确处理短语动词的被动。
01

主动与被动:换一个视角

Active vs Passive

主动语态里,主语是动作的发出者;被动语态里,主语是动作的承受者。英语之所以需要被动,通常出于三种考虑:不知道动作是谁做的、不关心谁做的、或者要强调被作用的那一方。

FIGURE 01 · 主动句 → 被动句的三步换位 ACTIVE · 主动 SUBJECT 主语 · 动作发出者 Tom VERB 主动语态动词 wrote OBJECT 宾语 · 动作承受者 this book last year. PASSIVE · 被动 NEW SUBJECT 新主语 · 承受者 This book BE + PAST PARTICIPLE be + 过去分词 was written BY-PHRASE by 短语 · 常可省 by Tom last year. 宾语提前当主语 → 动词换成 be + 过去分词 → 原主语退到 by 短语(不重要就省略)
图 01 · 被动语态改写的三步:换位、变形、降级

被动语态 = 主语(承受者) + be + 过去分词 (+ by + 动作发出者)

be 承担时态、人称、数的全部变化;过去分词只负责「被动」这层意思,形式固定不变。

  • English is spoken in many countries.

    许多国家说英语。— 谁说的不重要,by 短语省去

    主语 · 承受者 English谓语 · is spoken

  • The window was broken by Tom yesterday.

    窗户昨天被汤姆打破了。— 强调打破窗子的人,by 短语保留

02

be 的时态对照表

Passive Forms by Tense

被动语态的全部变化都压在 be 身上。记住一句话:主动句是什么时态,被动句就用什么时态的 be + 过去分词。下面五种是初中到高一必须熟练的。

  1. 01

    一般现在时

    am / is / are + 过去分词

    陈述习惯、事实或经常性动作;be 随新主语的人称和数变化。

    • Rice is grown in the south.南方种植水稻。
    • The classrooms are cleaned every day.教室每天都被打扫。
  2. 02

    一般过去时

    was / were + 过去分词

    描述过去发生的一次性动作,常与 yesterday、last year、in 1998 连用。

    • The bridge was built in 1998.这座桥建于 1998 年。
    • These photos were taken by my father.这些照片是我父亲拍的。
  3. 03

    一般将来时

    will be + 过去分词

    am / is / are going to be + 过去分词 同义;注意 will 后面永远是 be,不能写成 will been。

    • The work will be finished tomorrow.这项工作明天会完成。
    • A new library is going to be built here.这里将建一座新图书馆。
  4. 04

    现在完成时

    have / has been + 过去分词

    强调动作已经完成并对现在有影响;be 变成 been,前面加 have 或 has。

    • The problem has been solved.问题已经被解决了。
    • All the tickets have been sold out.所有票都卖光了。
  5. 05

    含情态动词

    can / may / must / should be + 过去分词

    情态动词后永远接 be 原形,再加过去分词;否定式把 not 放在情态动词之后。

    • The homework must be finished today.作业必须今天完成。
    • The bike can be repaired in an hour.这辆自行车一小时内能修好。
Past Participles · 常见动词的过去分词 do — did — done | write — wrote — written | build — built — built | make — made — made | take — took — taken | break — broke — broken | speak — spoke — spoken | sell — sold — sold
Key Point

被动句里 be 的形式由新主语决定,而不是原来的主语:The letters were written by Tom. 新主语 the letters 是复数,所以用 were。

03

否定、疑问与 by 短语

Negatives, Questions and the by-Phrase

被动句的否定把 not 放在第一个助动词之后;疑问句把第一个助动词提到主语之前。这两条和主动句完全一致,只是助动词换成了 be 家族。

  • The work will not be finished today. The bike hasn't been repaired.

    这项工作今天完不成。自行车还没修好。— not 紧跟第一个助动词

  • Was the window broken by him? Has the letter been sent?

    窗户是他打破的吗?信寄出去了吗?— 助动词提前

by 短语用不用 the by-Phrase

by 短语交代动作的发出者。当发出者不明确(someone / people)、显而易见(警察抓人、老师批改)或刻意弱化时,通常省略;只有当「是谁做的」本身就是信息重点时才保留。

  • My bike was stolen last night.

    我的自行车昨晚被偷了。— 不知道谁偷的,by 短语无从写起

  • This novel was written by Lu Xun.

    这部小说是鲁迅写的。— 作者正是信息重点,必须保留

Note

注意 by 的两种身份:The book was written by Lu Xun. 里的 by 引出动作发出者;He goes to school by bus. 里的 by 表示交通方式,两者毫无关系。

04

哪些动词没有被动

Verbs Without a Passive

被动语态的前提是「动词能带宾语」。不及物动词后面根本接不上宾语,自然无被动可言;系动词后面是表语而非宾语,同样不能转被动。这是中国人写英语被动时的头号雷区。反过来,说明事物自身性质时英语又偏爱主动形式表达被动含义,例如 This kind of book sells well.(这类书很畅销)、The pen writes smoothly.(这支笔写起来很顺)。

  1. 01

    不及物动词

    happen / take place / die / rise / appear …(无被动)

    它们不带宾语,只能说「事情发生了」,不能说「事情被发生了」。

    • The accident happened yesterday.事故昨天发生了。
    • Great changes have taken place here.这里发生了巨大变化。
  2. 02

    系动词

    be / look / sound / smell / taste / feel / seem …(无被动)

    后面接形容词描述主语,属于系表结构,不是动宾关系。

    • The soup tastes delicious.这汤尝起来很鲜。
    • The music sounds beautiful.这音乐听起来很美。
  3. 03

    短语动词(有被动)

    look after / listen to / laugh at / take care of … + be + 过去分词

    「动词 + 介词」整体是一个及物单位,可以变被动,但介词绝不能丢。

    • The children are looked after by their grandma.孩子们由奶奶照看。
    • He was laughed at by his classmates.他被同学笑话了。
No Passive · 常见无被动动词 happen 发生 · take place 举行 · appear 出现 · die 死 · rise 升起 · arrive 到达 · belong to 属于 · consist of 由……组成 · break out 爆发 · come true 实现
05

易错点分析

Common Mistakes
Wrong

The bike was repair by my father last night.

Right

The bike was repaired by my father last night.

过去分词用成原形:被动语态里 be 之后必须是过去分词,repair 的过去分词是 repaired。

Wrong

The accident was happened at the corner yesterday.

Right

The accident happened at the corner yesterday.

不及物动词误用被动:happen 不带宾语,没有被动语态,只能用主动形式。

Wrong

A new library will been built here next year.

Right

A new library will be built here next year.

be 的形式错误:will、can、must 等助动词和情态动词后面一律接 be 原形,不能用 been 或 is。

Wrong

The old man is looked by his daughter.

Right

The old man is looked after by his daughter.

短语动词丢介词:look after 是一个整体,变被动后介词 after 必须跟着走。

06

课堂练习

Practice

练习一 · 按括号中的时态改为被动语态

  1. They clean the classroom every day.(一般现在时)

    查看答案

    The classroom is cleaned every day.

    宾语 the classroom 提前作主语(单数),be 用 is,后接过去分词 cleaned。

  2. Tom broke the window yesterday.(一般过去时)

    查看答案

    The window was broken by Tom yesterday.

    过去时被动 was + 过去分词;break 的过去分词是 broken。

  3. We will finish the work tomorrow.(一般将来时)

    查看答案

    The work will be finished tomorrow.

    将来时被动 will be + 过去分词;will 后必须是 be,不能写成 will been。

练习二 · 找出错误并改正

  1. Great changes have been taken place in my hometown.

    查看答案

    Great changes have taken place in my hometown.

    take place 是不及物动词短语,没有被动语态,改回主动。

  2. The letters was written by Tom last week.

    查看答案

    The letters were written by Tom last week.

    新主语 the letters 是复数,be 要改成 were;be 的数跟着新主语走。

  3. The problem has been solve by the teacher.

    查看答案

    The problem has been solved by the teacher.

    现在完成时被动是 has been + 过去分词;solve 的过去分词是 solved。

练习三 · 用被动语态翻译

  1. 这本书是 1998 年写的。

    查看答案

    The book was written in 1998.

    一般过去时被动:was + written;作者不明,by 短语省略。

  2. 作业必须今天完成。

    查看答案

    The homework must be finished today.

    情态动词被动:must be + 过去分词 finished。

  3. 这个问题已经被解决了。

    查看答案

    The problem has been solved.

    现在完成时被动:has been + 过去分词,强调「已经」完成。

07

本讲小结

Recap
  • 被动语态让动作的承受者当主语,用于不知道、不关心或要强调发出者的场合。
  • 结构是「be + 过去分词」,be 承担时态与人称数的变化,过去分词形式固定。
  • 五类常用被动:am/is/are done、was/were done、will be done、have/has been done、情态动词 be done。
  • 否定把 not 放在第一个助动词后,疑问把第一个助动词提前。
  • by 短语交代发出者,不重要时可省;它与表示方式的 by bus 无关。
  • 不及物动词、系动词、belong to 等固定搭配没有被动;短语动词变被动时介词不能丢。
Study Tips

1. 改写被动时先圈出主动句的宾语,把它搬到句首当新主语,再按新主语选 be。
2. 记被动形式别背整句,只记 be 的变化链:is → was → will be → has been → must be。
3. 每次想用被动,先问自己:这个动词及物吗?不及物就立刻放弃被动。